v1.0.4: 밸런스 조정 및 버그 수정

Palworld 버전 v1.0.4가 출시되었습니다!

===

▼새로운 미션
・ 서브 미션 '차원 너머'와 '달의 저편에서'를 추가했습니다.
'차원 너머'는 흑요석 산 어부의 거점에 있는 NPC에게서 수락할 수 있습니다.
'달의 저편에서'는 '차원의 저편' 클리어 후 진행 가능합니다.

▼친구와 스킬
・소환된 Pal과 Base Pal을 조정하여 더 높은 데미지를 줄 것으로 예상되는 스킬을 우선시했습니다.
・Base Pal이 차지형 스킬을 사용할 때의 행동을 조정했습니다.
・미션 대상 친구와 NPC는 더 이상 잠들지 않습니다.
・라퓨르의 수영 속도를 조정했습니다.
・루나리스 조각상의 호밍 강화 값을 조정했습니다.
・고대 나무껍질 채집에 필요한 작업 적합도 레벨을 Lv.로 변경했습니다. 1

▼배틀
・'파워밤'의 최소 사용 거리를 변경하여 사용 전 부자연스러운 백스텝이 반복될 가능성을 줄였습니다.
・일부 스킬을 사용할 때 소환된 친구의 백스텝 동작을 조정했습니다.
・코어 이젝트 샷건의 코어 이젝트 대미지를 조정했습니다.

▼낚시
・선리치 및 월드트리 지역 낚시터의 낚시 난이도를 조정했습니다.
・미끼 종류별로 낚시에 성공하여 획득하는 아이템의 양을 조정했습니다.
・낚시 시 조작 가이드, 경고 표시, 추천 장비 표시를 추가 및 조정했습니다.
・월드 설정에 "낚시 미니게임 중 물고기 행동"을 추가했습니다.

▼아이템과 보상
・이제 메아리 피리(Echoing Flute)를 인벤토리에서 삭제할 수 있습니다.
・사쿠라지마 Pal 비평가가 요구하는 Pal을 Selyne에서 Dogen으로 변경했습니다.
・Sunreach의 Pal Critic이 요구하는 Pal을 Bastigor에서 Faleris Aqua로 변경했습니다.

▼기지 및 건물
・생산 시설에서 작업을 취소하면 반환된 재료가 이제 인벤토리로 돌아갑니다.
・건축을 취소하거나 건물을 해체할 때 '중량 제한을 초과한 아이템을 자동으로 줍지 않음' 옵션이 활성화된 경우, 무게 제한을 초과하는 반환된 재료만 플레이어의 발 앞에 떨어집니다.
・서버 설정에서 건물 제한이 활성화된 경우 사막의 필드 보스 스자쿠 주변, 사막의 메인 미션 동굴, 사쿠라지마의 일부 미션 위치 주변에 건축이 허용되지 않는 지역이 추가되었습니다.
・고대 재료 합성기의 충돌을 조정했습니다.
・플레이어, 소환된 친구, 기본 친구가 플레이어가 만든 캠프파이어에 닿아도 더 이상 불이 붙지 않도록 사양을 변경했습니다.
・관리자가 세계에서 지을 수 있는 건물 수에 대해 플레이어당 제한을 설정할 수 있는 서버 설정을 추가했습니다.

▼현장 및 탐험
・Sunreach, World Tree 지역 및 기타 위치의 조정된 지형 및 물 표시
・상승 기류의 위치와 동작을 조정했습니다.
・NPC, 필드 개체 및 Pal 스폰의 위치를 조정했습니다.

▼소리
・Oil Rig 및 원소 보물 상자에 대한 효과와 음향 효과를 추가 및 조정했습니다.
・아이템 픽업, 아이템 사용, 제작 완료 등에 대한 음향 효과를 추가하고 조정했습니다.
・일부 친구, NPC 및 필드 효과에 대한 사운드를 추가하고 조정했습니다.

▼UI 및 컨트롤
・Palpedia에 이름 검색 기능을 추가했습니다.
・Pal 상태 UI 및 Palpedia UI에 작업 적합성 세부 정보에 대한 설명을 추가했습니다.
・바운티 토큰 획득 알림에 패시브 효과 및 아이템 설명 표시가 추가되었습니다.
・PS5의 방사형 메뉴에서 채팅 열기 지원이 추가되었습니다.
・PC의 기본 FPS 한도를 120으로 변경했습니다.
・버전 불일치 오류는 이제 연결 대상의 버전을 표시합니다.

▼성능 및 안정성 개선
・일부 렌더링 프로세스, 나뭇잎 표시 및 효과 재생의 부하 감소
・일부 패시브 스킬 발동 시 말더듬 현상이 감소되었습니다.
・월드 트리 지역 및 기타 위치의 필드 렌더링 부하 감소

▼주요 버그 수정▼

▼충돌 및 진행 문제
・로드 중 연결 오류로 인해 타이틀 화면으로 돌아온 후 컨트롤이 작동하지 않는 문제를 수정했습니다.
・Pal을 소환한 후 즉시 소환하면 더 이상 다시 소환할 수 없는 문제를 수정했습니다.
・NPC 대화와 라이딩이 겹쳐진 상태에서 특정 동작을 수행하면 충돌이 발생할 수 있는 문제를 수정했습니다.
・낚시 장소가 사라진 후 애니메이션 중에 충돌이 발생할 수 있는 문제를 수정했습니다.
・긴 미션 설명을 표시하려고 할 때 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다.
・친구를 정렬할 때 발생할 수 있는 서버 충돌을 수정했습니다.
・지도에 사용자 정의 마커를 설정하는 동안 지도를 전환하면 컨트롤이 작동하지 않는 문제를 수정했습니다.

▼멀티플레이어 및 서버
・협동 플레이에서 참가하는 플레이어가 호스트의 길드에 제대로 가입하지 못하는 문제를 수정했습니다.
・협동전에서 클라이언트가 미션 진행 영역에 들어갈 때 호스트의 미션이 진행될 수 있는 문제를 수정했습니다.
・제작 디스플레이가 화면에 남아 있을 수 있는 전용 서버의 문제를 수정했습니다.
・음성채팅 설정이 제대로 적용되지 않는 문제를 수정했습니다.
・아레나에서 상대 친구를 타겟팅할 수 없는 문제를 수정했습니다.

▼미션과 진행
・메인 미션을 진행하기 전에 판탈루스를 처치하면 나중에 메인 미션에서 세계수 수호자가 나타나지 않는 문제를 수정했습니다.
・메인 미션 "도끼와 곡괭이 제작"에서 플레이어가 미션을 수락하기 전에 이미 도끼나 곡괭이를 소유하거나 장착한 경우 목표가 진행되지 않는 문제를 수정했습니다.
・NPC와의 대화 종료 후 특정 동작을 수행하면 더 이상의 대화가 불가능해지는 문제를 수정했습니다.

▼친구와 NPC
・기지 내부에서 리스폰된 나무에 대해 벌목 작업이 발생하지 않는 문제를 수정했습니다.
・방문자가 도달할 수 없는 위치에 생성될 수 있는 문제를 수정했습니다.
・대화 도중 기지 내부 NPC가 전투에 들어가면 더 이상 대화가 발생하지 않는 문제를 수정했습니다.

▼파트너 스킬과 패시브 스킬
・킬라마리 프리모의 파트너 스킬 Lv. 2와 레벨. 3가지 효과가 반전되었습니다.
・그린테일의 패시브 스킬로 증가한 돌연변이 알이 돌연변이 능력치 값을 반영하지 않는 문제를 수정했습니다.
・특이한 돌연변이 패시브가 올바르게 활성화되지 않는 문제를 수정했습니다.
・럭키 패시브의 방어 보너스가 활성화되지 않는 문제를 수정했습니다.
・타고 있는 동안 동료의 공격에 패시브 스킬 "머시 히트"가 올바르게 적용되지 않는 문제를 수정했습니다.

▼전투와 스킬
・세계수 보스전에서 특정 공격 중에 경고 표시가 나타나지 않는 문제를 수정했습니다.
・사용 중인 스킬을 제거하면 나중에 해당 스킬을 사용할 수 없는 문제가 수정되었습니다.
・다른 스킬이 쿨다운 중일 때 소환된 동료가 사용하는 일부 공격이 사용하지 않는 스킬에도 쿨타임이 걸리는 문제를 수정했습니다.
・오피디아의 전용 스킬 '로터스 블룸'을 방해할 때 발생할 수 있는 문제를 수정했습니다.
・아레나에서 부활한 동료들이 전투를 계속하지 않는 문제를 수정했습니다.
・일부 레이드 보스 전투에서 일정량의 피해를 입은 후 보스가 일시적으로 움직임을 멈추지 않거나 더 작은 친구를 올바르게 소환하지 못하는 문제를 수정했습니다.
・타면서 조준하면 이동 속도가 극도로 느려지는 문제를 수정했습니다.
・야생 친구가 벽을 통과하거나 플레이어를 볼 수 없는 기타 상황에서 일부 스킬을 사용할 수 있는 문제를 수정했습니다.

▼아이템과 상점
・상점에서 여러 아이템을 판매하면 판매 금액이 잘못 계산되는 문제를 수정했습니다.
・아이템을 이동할 때 특정 조건에서 아이템 개수가 올바르게 업데이트되지 않는 문제를 수정했습니다.
・세계수 지역의 야생 친구들이 떨어뜨린 빛나는 보석이 일치하지 않거나 지나치게 편향된 요소를 가질 수 있는 문제를 수정했습니다.

▼기지 및 건물
・페인트 모드에서 색상 선택 및 편집이 제대로 작동하지 않는 문제를 수정했습니다.
・모서리 지붕을 대각선으로 연결하면 배치가 부자연스러울 수 있는 문제를 수정했습니다.
・모퉁이 지붕 측면에 배치된 계단이 부자연스러운 방향을 향하는 문제를 수정했습니다.
・Worker Pal 할당이 기지 시설에 올바르게 반영되지 않을 수 있는 문제를 수정했습니다.
・기지에서 제작할 때 재료 참조 및 소비에 상자 접근 권한이 올바르게 적용되지 않는 문제를 수정했습니다.
・고대 재료 합성기로 게임을 재개한 후 작업 속도 배수가 올바르게 적용되지 않는 문제를 수정했습니다.

▼UI, 디스플레이, 텍스트
・월드 선택 화면에서 표시된 멀티 플레이 설정이 실제 설정과 다를 수 있는 문제를 수정했습니다.
・PC에서 PS5 컨트롤러를 사용할 때 일부 주요 아이콘이 Xbox 컨트롤러 아이콘으로 나타날 수 있는 문제를 수정했습니다.
・게임 패드로 채팅 UI를 조작하면 의도치 않게 채팅이 종료되는 문제를 수정했습니다.
・Pal Soul 강화 시 홀드 입력이 제대로 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
・일반 무기를 재장전한 후 HUD 탄약 수가 0으로 유지되는 문제를 수정했습니다.

▼필드와 지도
・해제된 감시탑 주변의 지도가 탐험되지 않은 상태로 남아 있는 경우, 동일한 감시탑에 다시 액세스하면 이제 지도가 잠금 해제됩니다.
・비코니스 섬에서 온도가 제대로 적용되지 않는 문제를 수정했습니다.
・필드에서 물건을 모으다가 떨어뜨린 아이템이 땅에 묻힐 수 있는 문제를 수정했습니다.

▼낚시
・낚시 보상 표시에 여러 슬롯에 동일한 유형의 아이템이 표시되는 문제를 수정했습니다.

▼소리
・공격 헬기의 프로펠러 소리가 계속 재생되는 문제를 수정했습니다.
・월드 트리 보스 전투 후 로딩 화면에서 의도치 않게 BGM이 재생되는 문제를 수정했습니다.
・컷신 중에 베이스 레이드 BGM이나 전투 BGM이 의도치 않게 재생되는 문제를 수정했습니다.

▼모드
・Steam에서 Mod 파일을 올바르게 삭제할 수 없는 문제를 수정했습니다.

▼기타 사소한 버그 수정▼

・길드 가입, 탈퇴, 로그인, 로그아웃 알림의 번역을 수정했습니다.
・메인 미션 '각성'을 완료한 후에도 마커가 남을 수 있는 문제를 수정했습니다.
・서브 미션 '순수 석영 수집'에서 미션 마커가 표시되지 않는 문제를 수정했습니다.
・조이의 서브 미션에서 1번 야생동물 보호구역의 마커 위치를 수정했습니다.
・미션 NPC가 사망 후에도 똑바로 서 있을 수 있는 문제를 수정했습니다.
・엔딩 도중 NPC 애니메이션이 부자연스럽게 전환되는 문제를 수정했습니다.
・판탈루스의 신체 충돌이 외형과 일치하지 않는 문제를 수정했습니다.
・'머시 히트'가 조건을 충족하지 않아도 표시될 수 있는 문제를 수정했습니다.
・팔라디우스의 파트너 스킬이 플레이어 파티에서 알파 네크로무스를 보통 크기로 소환할 수 있는 문제를 수정했습니다.
・건축 미리보기 중에 로깅 사이트 II의 충돌이 남아 있을 수 있는 문제를 수정했습니다.
・Base Pal 슬롯이 4줄로 표시될 때 발생할 수 있는 Palbox UI 정렬 문제를 수정했습니다.
・건물 이름 텍스트가 전원 아이콘과 겹칠 수 있는 문제를 수정했습니다.
・클리닉 전면을 나타내는 화살표 방향을 수정했습니다.
・상황에 따라 길드 마스터 이전 대화 상자 텍스트가 올바르게 표시되지 않는 문제를 수정했습니다.
・Pal Effigies 강화 화면에 불필요한 키 가이드가 나타날 수 있는 문제를 수정했습니다.
・윙 팩의 회전 가이드 아이콘을 수정했습니다.
・맵 필터 UI 가장자리에 검은색 사각형이 나타날 수 있는 문제를 수정했습니다.
・Prixter Lux의 필드 보스 아이콘이 올바르게 표시되지 않는 문제를 수정했습니다.
・Fixed an issue where unintended Pals could be caught at some fishing spots in volcanic areas
・Fixed an issue on Dedicated Servers where attacking a sleeping Galeclaw could cause it to fall through the ground
・Fixed an issue where unintended BGM would play when starting dialogue with a Black Marketeer

＝＝＝

Thank you for your continued support of Palworld.

---

원문 출처:[공식 원문 출처 바로가기] (Palworld Official (Steam))

본 게시글은 임의 요약 없이 게임사/발행처(Palworld Official (Steam))의 공식 발표 원문(팩트) 그대로 제공됩니다.